il partito pirata

Christian Engström è il leader di un partito svedese che lotta contro l’oscuramento di The Pirate Bay e a favore della libertà sul web. Qualche giorno fa, dopo la sentenza che ha condannato il sito, ha dichiarato:

Io penso che molti giovani, normalmente poco interessati alle elezioni europee, andranno a votare solo per far vedere fino a che punto la condanna di The Pirate Bay li ha fatti arrabbiare. Da questo punto di vista, la sentenza del tribunale capita in un buon momento. Nelle cinque ore successive alla condanna, il nostro partito ha registrato 1800 nuovi iscritti. Ora contiamo 16500 iscritti, ossia più dei Verdi e del partito della Sinistra. Sono convinto che con le elezioni europee di quest’anno saremo di fronte a una svolta. Saremo rappresentati al Parlamento europeo.

Qui le dichiarazioni al completo (in francese).

Il partito di Christian Engström, secondo un sondaggio del dicembre 2008, raccoglie ben il 21% delle preferenze in Svezia (come il Pd italiano, o poco meno; una faccenda piuttosto impressionante, insomma).

Read Full Post »

riassumere

Nelle scuole italiane il riassunto è una pratica ingiustamente sottovalutata, da diversi anni. In quelle svedesi credo di no, almeno a giudicare dalla potente sintesi che si può trovare su un quotidiano di quel paese di barbari vichinghi. Il riassunto di quindici anni di berlusconismo:

Dopo 15 anni di politica, Silvio Berlusconi è più forte che mai. E senza neanche aver dovuto vendere un solo settimanale del suo grande impero mediatico. Invece di risolvere un palese conflitto d’interessi, il primo ministro ha ottenuto una totale immunità parlamentare.

La traduzione completa è qui; l’articolo originale è questo.

Read Full Post »